Fondo CAMY visita a Guatemala

Por Emily Barcklow, Oficial de Programas.

A finales de septiembre me embarque en un ambicioso viaje a Guatemala para ver de primera mano el trabajo de nuestras co-partes actuales, asistir al Foro Centroamericano de Donantes, y organizar una visita de campo y la reunión bianual para los miembros del Comité Asesor de Fondo CAMY.

La primera organización con la que pasé tiempo como parte de mis visitas de campo fue GOJoven Guatemala. Las co-líderes de proyecto, Ingrid Gálvez y Josseline Estefanía Velásquez, pasaron algunas horas describiendo los éxitos y desafíos de su proyecto para informar a las autoridades departamentales sobre la reforma del año pasado del Código Civil que elevó la edad mínima para contraer matrimonio en Guatemala a 18 años.

Después tuve la buena fortuna de ser testigo de uno de los foros que ellos están organizando en 12 de los departamentos con las tasas más altas de uniones tempranas. Ingrid Gálvez aprovechó el foro para describir los resultados de un estudio de investigación reciente de FLACSO Guatemala, Me cambio la Vida, que trata sobre los matrimonios tempranos/ uniones y embarazos. El estudio es bueno, vale la pena leer y lo puedes ver aquí.

ingrid

Líder de proyecto, Ingrid Galvez, presentando es estudio de FLACSO, Me Cambió la Vida.

Josselin Velasquez presentó la campaña “No Uniones Tempranas” de GOJoven Guatemala, a las diversas instituciones y organizaciones que estaban presentes se les entregó materiales y cada una se comprometió a dar difusión. Este foro en particular, que se realizó en Chimaltenango, representa la oportunidad de colaboración para dos co-partes del Fondo CAMY: GOJoven Guatemala e Iniciativa de Derechos de la Mujer.

ingrid-sandra-y-josseline

Líderes de proyecto del Fondo CAMY de GOJoven e Iniciativa de Derechos de la Mujer, de D-I: Ingrid Gálvez, Sandra Cocón and Josseline Velásquez.

La siguiente parada de visita fue con Asociación AMA, con sede en Poptún, Petén. Petén es el departamento más grande en Guatemala y por lo que se divide en diferentes regiones. Poptún es la más urbana de los 4 municipios que forman parte del Sur del Petén, que incluyen El Chal, Dolores y San Luis.

Asociación AMA recientemente recibió su registro como una ONG en Guatemala, a pesar de que han estado trabajando por algunos años como un colectivo. Su proyecto con el Fondo CAMY, liderado por Leslie Mejía, tiene tres componentes: liderazgo y habilidades de fortalecimiento para 40 niñas adolescentes que conforman la Asociación, el programa de formación en educación sexual para docentes de escuelas primarias en colaboración con el Ministerio de Educación y la transmisión del programa de radio, “El ABC de la Sexualidad”.

La primera parada fue con casi 70 de los 111 maestros que la Asociación ha estado capacitando este año. En una reunión ad hoc conmigo, ellos describieron el contexto en que han estado trabajando en tres de los cuatro municipios en el Sur del Petén, los desafíos que enfrentan las niñas y los niños en sus escuelas, la importancia de proporcionan educación sexual y los benéficos que han obtenido a partir de la formación impartida por Agrupación AMA. Yo estaba realmente impresionada por su interés y compromiso.

teachers-ama

Maestros de educación primaria que han participado en talleres de Asociación AMA.

También me dio chance de ver dos de las aulas de profesores, donde era evidente a partir de los carteles en las paredes que ha estado enseñando a los estudiantes la información apropiada a su edad respecto a anatomía básica y sobre derechos a la integridad corporal.

Al día siguiente llegué a conocer a la mitad de los miembros de Asociación AMA que vienen de los cuatro municipios en el Sur del Petén. Había un poco de diversidad entre ellos en términos de su tiempo con la Asociación y los niveles de liderazgo así como su composición étnica y lingüística.

Más tarde, tuve la oportunidad de participar en el programa de radio bilingüe (español y Q’eqchi’) de la Asociación con varias de ellas, se centraron en el empoderamiento y la participación política de la mujer.

abc-sexuality

Participando en el programa de radio de Asociación AMA, “El ABC de la Sexualidad”.

A mi regreso del Petén, me dirigí a San Luis Jilotepeque, Jalapa, en el lado oriental de Guatemala con Saul Interiano, el Co-Director de COINCIDIR. Yo había visitado COINCIDIR en Jalapa el año pasado y estaba deseando ver como habían avanzado su proyecto. En este nuevo periodo de financiamiento ellos continúan ampliando su Centro de Desarrollo para Adolescentes y capacitaciones y servicios para niñas adolescentes. Ellos están  dando una segunda ronda de capacitación para profesores en cómo crear espacios seguros para las niñas  y con los directores de las escuelas secundarias para hacer modificaciones favorables para la protección las niñas y garantizar sus derechos. Por último, ellos continúan trabajando con el presidente municipal de San Luis Jilotepeque para abogar por un incremento de la financiación municipal en educación.

Cuando llegue al Centro de Desarrollo para Adolescentes estaba impresionada hasta donde habían llegado a la hora de crear un espacio cálido y acogedor para las niñas. Benilda Martínez, la líder del proyecto, y yo disfrutamos una partida de ping pong mientras esperábamos para ir a visitar una de las escuelas donde ellos están trabajando (más tarde también jugaron un partido de futbol soccer con las niñas del centro).

playing-ping-pong

Benilda y yo jugando ping pong en el Centro de Desarrollo para Adolescentes.

La primera parada fue en una de las escuelas secundarias cuyos estudiantes, maestros y administradores han estado trabajando. Ellos me mostraron el baño con lugares separados para niñas y niños que habían negociado con los administradores de la escuela para construir, a petición de las niñas adolescentes.

bathrooms

Baños que fueron construidos por COINCIDIR en X escuela secundaria a petición de las niñas adolescentes.

También me mostraron un nuevo laboratorio de computación que el municipio ha construido y equipado con apoyo de la Fundación Ramiro Castillo. el laboratorio de computación fue una de las principales demandas de la coordinadora de las niñas adolescentes, guiado por COINCIDIR, habían hecho la solicitud al presidente municipal en año pasado como parte de este proyecto.

computer

Beneficiarias de COINCIDIR en el laboratorio de computación municipal.

Conocí a muchas de las jóvenes que forman parte de la población de niñas adolescentes beneficiaria de COINCIDIR en los siguientes dos días, sobre todo durante las comidas y las conversaciones espontáneas e informales en el Centro de Desarrollo para los Adolescentes. Lo que me llamó la atención fueron las historias repetidas de que las chicas habían limitado las opciones de superación académica a educación secundaria y que muchas no continuaron después de la educación secundaria porque no cuentan con el apoyo de sus padres o de la solvencia económica en casa para pagar los gastos adicionales a los que se incurren.

teachers-coincidir

Maestros de educación secundaria en San Luis Jilotepeque en el taller para la creación de una propuesta de escuelas más seguras para niñas.

En el segundo día de visita pude observar un taller con alrededor de 20 profesores de educación secundaria del municipio que se reunieron en el Centro de Desarrollo para la primera de cuatro sesiones para identificar maneras de que sus escuelas puedan ser más seguras pata las niñas y para formular una propuesta para hacer cambios en este sentido. Estaba muy impresionada con la pedagogía participativa que el Director de COINCIDIR utiliza para el taller y la seriedad de su metodología. Particularmente, la nota fue el índice para la Protección de los niños y los Adolescentes que ellos piden llenar a los maestros con el fin de clasificar sus escuelas e identificar donde necesitan centrar su atención con el fin de que las niñas se sientan seguras.

protection-of-children

Maestros en el municipio de San Luis Jilotepeque llenado los datos del Índice para la Protección de los Niños y los Adolescentes.

Después de dos días con COINCIDIR, me despedi y regrese a la Ciudad de Guatemala y luego a Antigua para el Foro de Donantes de Centroamérica. Fue genial estas allí  con otros interesados en la región, especialmente con el trabajo de nuestras co-partes tan fresca en mi mente.

Después del Foro, el Fondo CAMY organizo una visita de sitio para nuestros miembros del Comité Asesor con nuestra co-parte Iniciativa de los Derechos de la Mujer (IDM). Antes de salir a verlos, Ana Lucía Ramizzini, co-autora del estudio de FLACSO, Me Cambió la Vida, nos dio a todos una presentación  inspirada y movimientos de los resultados claves. Teniendo estos resultados en mente era particularmente útil  para la visita con IDM, cuyo enfoque de proyecto gira en torno al matrimonio temprano y uniones forzadas en las comunidades rurales Kaqchikel en Chimaltenango. Desde el año pasado, IDM ha estado trabajando con jovencitas, con sus madres y los líderes de la comunidad en nueve comunidades con el fin de aumentar su autoestima, el conocimiento y las habilidades de las niñas y mejorar el apoyo de ellas dentro sus familias y la comunidad.

Nos llevaron a la comunidad de Chuiquel en Patzún, Chimaltenango, donde habíamos estado en nuestra visita del año pasado. En las comunidades donde han trabajado el año pasado IDM está participando con talleres de refuerzo con las niñas para fortaleces sus habilidades y profundizar en ciertos temas. Observamos un sesión del club de niñas sobre la diferencia entre sexo y genero con alrededor de 20 jovencitas. Sandra Cocón, líder de proyecto, dio la sesión en Kaqchikel, que tiene por objetivo distinguir entre que es “inherente” de ser una niña y que es lo “opcional”, en las tareas domésticas, el matrimonio y la crianza de los niños en la última categoría. He encentrado un contenido estimulante y fue increíble ver la diferencia de las niñas en un año. Mientras que en 2015 eran muy tímidas y reservadas, este año eran extrovertidas y participativas.

wji-girls-club

Sesión del club de niñas de IDM dirigido por la líder, Sandra Cocón.

Después de la sesión nos encontramos con tres líderes comunitarios que han estado trabajando con IDM para desarrollar el Plan de Acción Comunitario. Eran muy claros sobre los retos de las jóvenes e increíblemente comprometidos a informar e involucrar a los padres en la prevención de las uniones tempranas y que las niñas sigan estudiando. Ellos discutieron su entendimiento sobre las causas fundamentales de por qué las niñas se casan y tiene hijos a temprana edad en sus comunidades y nos pidieron compartir lo hemos aprendido de como el tema ha sido abordado en otros países.

meeting

Reunión con líderes comunitarios.

Terminamos nuestra visita con un almuerzo con todo el equipo de IDM, integrado por 10 mujeres líderes increíbles. Ellas compartieron sobre el otro trabajo al que se dedican, específicamente en lo que respecta a la organización de cursos de capacitación jurídica para las mujeres, fortalecimiento de las mujeres defensoras de la comunidad y proporcionar diversos servicios legales para mujeres.

Con todo, las diversas visitas de campo que realice en Guatemala durante el transcurso de 10 días, eran extremadamente informativo e inspirador. Los proyectos y las líderes que estamos apoyando son realmente comprometidas y serias con su trabajo y han mostrado resultados increíbles hasta la fecha.

Aunque no pude visitar a Asociación ALAS de Guatemala, una de nuestras co-partes, en mi viaje, hablé con Fidelia Chub, la líder de proyecto, después por teléfono y estaba muy contenta de escuchar que su trabajo para formar líderes juveniles y proporcionar a jóvenes en cuatro estado servicios amigables y de salud sexual reproductiva, está avanzando bien.

¡Felicidades a todas nuestras co-partes y líderes en Guatemala!